Utilizzo il tema per WordPress Platform di Pagelines da qualche settimana, l’ho sostituito a Simpla rendendolo in tutto e per tutto simile al vecchio tema. Purtroppo Pagelines non include una localizzazione in italiano quindi ho deciso di tradurre tutto (o quasi) il tema a mano usando Poedit. Ho spedito la localizzazione italiana di Platform a Pagelines e mi hanno detto che dopo averla valutata (non ho più saputo nulla…) la includeranno nel tema.
Nel frattempo, per chi avesse bisogno di avere il tema Platform in italiano allego qui i due file della localizzazione che andranno caricati nella cartella “language” del tema stesso:
- it_IT.po (è il file sorgente che potete modificare se non siete soddisfatti della mia traduzione o volete completarla)
- it_IT.mo (il file che viene effettivamente usato per la traduzione di Platform)
Post correlati:
Se ti è piaciuto questo articolo condividilo!
16 Responses to Pagelines Platform in italiano per WordPress
Lascia un Commento
Iscriviti a Dropbox: 500MB gratis
ciao, posso chiederti come ti trovi con platform? devo iniziare con il mio primo sito in wp e mi è caduto l'occhio su questo "template". potrebbe essere una buona scelta per iniziare?
Grazie!
Da pannello di controllo riesci facilmente a modificarlo come vuoi anche non conoscendo nulla di CSS e temi WordPress, se poi ti serve una personalizzazione più spinta puoi creare un child theme e personalizzarlo in profondità. Penso quindi possa essere una buona scelta per iniziare, io comunque proverei prima dei temi più rozzi per capire da subito il funzionamento di un tema WordPress, il tema che usavo prima, Simpla Widgetized, potrebbe esserti utile per smanettare un po'.
grazie Matteo l'ho uploadato ma non riesco a trovare dove settare il linguaggio…
ciao…volevo chiederti…ma come li scarico i due file?
Devi fare click destro sul nome del file e poi click sinistro in “Salva destinazione con nome”.
Complimenti per il lavoro, ma come lo carico? Io ho preso pagelines ma sto impazzendo!
Ottimo lavoro, Grazie per questa traduzione!
Una volta scaricati i due file della traduzione, come gli dico di utilizzarli al template?
In altre parole in quale file si trova il settaggio della lingua?
Grazie. Ciao
deve essere impostato WordPress in italiano attraverso il file wp-config.php i file di traduzione di Pagelines basta caricarli nella cartella language del tema stesso.
Grazie per la traduzione!! perfetta!!
per attivare i file, Paolo, devi scommentare questo tag
/* Uncomment this to test your localization, make sure to enter the right language code.*/
add_filter('locale','test_localization');
function test_localization( $locale ) {
return "it_IT";
}
che si trova nel file themes/platform/includes/library.I18n.php
ciao
scusa mastico poco html, per scommentare intendi togliere il punto e virgola che c'è prima di: /*Uncomment this ecc.ec..?……perchè ho provato ma se ricarico la pagina mi dà errore.
Grazie ciao
Ciao, ma un sito/forum dove possono incontrarsi gli utenti italiani di Pagelines, che tu sappia, esiste ?
Grazie, ottimo lavoro!
Perché non l'hanno ancora incluso nella distribuzione ufficiale?
Purtroppo non mi hanno più fatto sapere nulla….
Ciao, stavo cercando chiarimenti e sono arrivata qui, ma il Platform di cui parli e' quello che sul sito di Pageline e' venduto a 197 euro?? Io ho installato il tema free sul mio nuovo blog ma ovviamente ha molte limitazioni e stavo valutando quello a pagamento, potresti spiegarmi qualcosa in più.
Grazie in anticipo Tiziana
è la localizzazione italiana della versione gratuita, non so se funzioni anche su quella a pagamento però non dovrebbero esserci molte differenze.